今週の表現(roadblock, wardrobe, abysmal, newbie, connote)

本を読んでいく中で出会った単語達。

[n] roadblock

synonym: obstacle, barrier, barricade, hindrance

meaning: 進展や目標達成を妨げること,警察などが検問などのために道路に設置するバリア

sample: I have to overcome a roadblock to achieve my goal.
(目標を達成するためにこの壁を超えなければならない)

sample: Trуing too hаrd to fit intо a fixed set оf раttеrnѕ will lеаd уоu ѕооnеr оr lаtеr to a roadblock.
(型にはめようと頑張りすぎると早かれ遅かれ苦難に直面するよ)

[n] wardrobe

synonym: cupboard, cabinet, locker + clothes, outfits, wears

meaning: 洋服ダンス,または服そのもの

sample: Today, the 3 countries produce most of the clothes in your wardrobe.
(今日では,その3カ国が洋服ダンスに入っているような服をほとんど作っている)

sample: The weather today blatantly exposed my business wardrobe as being unfit for the heat of a Tokyo summer.
(私のビジネス用の服が東京の暑さには適さないと今日の天気で痛感した)

[adj] abysmal

synonym: terrible

meaning: とても悪い,悪い品質

sample: We are suffering an abysmally high bounce rate, which is bad to organic traffic.
(私達は自然検索にとって悪影響である直帰率に悩んでおります。)

※bounce rate (Web用語:直帰率),organic search(Web用語:自然検索

[n] newbie

synonym: beginner, novice

meaning: 何か新しいことを始めた人,特にインターネットやコンピュータ

sample: This option may appear to be the best for the newbie just starting out.
(この選択は入門したばっかりの初心者には一番良い選択かもしれない)

[v] connote

synonym: imply, hint at

meaning: 基本的な意味の他に別な意味を含む→暗示する

sample: Free software connotes a series of codes that may not have been properly written.
(無料のソフトウエアはきちんと書かれていないコードを暗示する/示唆する。)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です